Résumé de l'épisode 5 des Vacances des Anges
Aujourd’hui, Myriam, Eddy et Shanna partent pour le club. Ils doivent faire valider la chorégraphie qu’ils ont créée pour l’hymne du club. Pourtant, Myriam et Shanna sont en froid depuis le premier jour : la jeune femme ne voulait pas dormir dans la même chambre que Shanna et Thibault.
