Résumé de l'épisode 36 des Anges 8
Pool Party avant règlements de comptes !
Les Anges partis en défi pour l’association remportent tant bien que mal la course et les 2000 dollars. Ils rentrent à la villa et sont rejoints peu après par Nicolas, Nehuda et Sarah qui ont passé un excellent moment au parapente. Pendant ce temps, Jeff fait une déclaration à Milla devant Andréane en lui disant qu’il a hâte de la découvrir. Aurélie pense que ces propos sont irrespectueux et déclenche la polémique. Alors qu’ils sont tous sur le point de déjeuner, les Anges reçoivent un appel de Fabrice qui annonce que Ricardo, Mélanie, Aurélie et Nicolas vont partir au Japon à Tokyo. Suite à cet appel, Jeff organise le procès d’Aurélie et la chanteuse se retrouve avec toute la maison à dos. Elle craque et jette son verre sur Jeff… Un vent de tempête souffle alors sur la maison.
La durée de l'épisode 36 est de 34 min 39 sec.