Résumé de l'épisode 41 des Anges 6
Shanna va à l’hôpital de Sydney pour enfin savoir si elle va pouvoir continuer à chanter. En attendant Dania poursuit son enregistrement et commence à être à l’aise. Anaïs, elle, se rend à un cours de danse, accompagnée d’Amélie. Les garçons partent faire du surf et Linda en profite pour se venger en balançant le lit de Julien blond par la fenêtre.